Fix build/README to remove references to distro symlinks, now that we're using Angstrom. Add a zipit2-packages symlink (pointing at zipitZ2BBfiles), since that's the name used in local.conf for .bb files.